... як люблю його я?
Невеликий екскурс в історію австрійського костюма
Що значить "Трахт"?
Слово "Трахт" походить від німецького "tragen" (старонемецкого - traht) 
Назви окремих елементів національного костюма:
BSCHEISSERL - спіднє
FILZPATSCH'N - тапочки з м'якого повсті
FLORL - шовкова стрічка / намисто до костюму
HAFERLSCHUAH - черевики
HEMAD - сорочка
HITZGWANDL - сарафан
JANKER - куртка
JOPPERL - коротка куртка
KITTL - спідниця
KITTLBLECH - оздоблювальний матеріал на спідниці
LEDERNE - шкіряні штани
LEIBLKITTL - сарафан
LEIBROCK - сарафан
LEINWAND - льон
PFOADL - сорочка
SCHLADMINGER - куртка з пом'ятого лодена
SCHURZ - фартух
STUTZ'N - панчохи
ROCK - 1. жакет (деталь одягу для чоловіків),
2. спідниця (деталь жіночого гардеробу)
WALKJANKER - в'язана куртка
WETTERFLECK - пончо / накидка
Протягом століть міська мода впливала на селянський костюм і навпаки. Століттями селяни, малозабезпечені громадяни, торговці і ремісники, тобто основна частина населення, мали право носити одяг тільки з вироблених в країні матерій не дуже високої якості.
Фарбування тканини, вишивка, срібні ланцюжки або червоні шовкові стрічки були просто заборонені. Лише в 1730 році вперше було дозволено прикрашати одяг білим і чорним мереживом, в той час як дорогі окантовки і шовкові панчохи використовувати всі ще заборонялося, а порушників цього указу загрожувало покарання або штраф.
У 1752 році селянам нарешті було дозволено надягати шовкові шарфи, які вони, власне кажучи, носили вже давно. Від використовуваного матеріалу залежав і колір шат - селянський одяг був пошитий з коричневого, чорного або сірого грубошерстного сукна.
Сорочки та коміри шилися з білого льону, святкові сорочки були яскраво-червоними. У XVII столітті, а також ще довгий час по тому, чоловічі каптани, штани, жіночі сукні, корсажі, панчохи і навіть підошви взуття були червоними. Це ті початкові кольори національного одягу, які збереглися аж до сучасності.
Різьблені формочки служили для нанесення різних візерунків на полотно.
Різноманітність малюнків на трахтен і донині вражає уяву. Колір і вид матеріалу, з якого був виготовлений костюм, обумовлювалися не тільки часом - вони також характеризували вік його володаря і підкреслювали станову приналежність. З кольором одягу змінювалися також і її форми. Після барвистих костюмів середньовіччя весь світ убрався в одяг похмурого чорного кольору, типового для іспанських придворних нарядів. Ця мода дійшла і до найвіддаленіших гірських долин країни.
Наступна зміна національного костюма відбулося при баварському короля Людвіга XIV, що прозвав Король-Сонце, який ввів в моду різноманітність кольорів і форм в стилі бароко по всій Європі. Потім естафету підхопили армії Наполеона, польова форма яких стала прототипом одягу для армій всіх великих держав.
Міські жителі і селяни робили все можливе, щоб відповідати новим тенденціям. Однак, незважаючи на прагнення наслідувати, в селянській свідомості над модними віяннями нерідко брало верх бажання зберегти в костюмі якусь ноту, типову для рідної місцевості. Для того, щоб нова мода прижилася, потрібно дуже багато часу, але ще більше часу потрібно, щоб остаточно позбутися від неї.
З давніх-давен Трахт практично в уніфікованому вигляді був поширений навіть у віддалених один від одного областях, що обумовлюється, швидше за все, тим, що ці регіони перебували під владою одних і тих же панів.
Тільки починаючи з середини XVIII століття в різних областях став розвиватися свій особливий Трахт. Правда, ці відмінності в національному костюмі можна простежити тільки на рівні регіонів, але не сіл.
В кінці XIX століття в Баварії були утворені спеціальні союзи, метою яких було збереження і поширення костюма жителів гірських регіонів. Австрія пішла цьому прикладу - в результаті аж до Другої світової війни майже все в союзах національного одягу було пронизане баварським диханням: сам костюм, пісні, а також танець.
У той же час Леопольд Брандауер, відважний "хранитель старовини", ввів в моду в Зальцбурзі короткі шкіряні штани, зелену полотняну куртку і в'язаний жакет - той Трахт, який був типовий для Баварії. Модниці з Мюнхена, Відня і Зальцбурга вважали за краще "мізбахер Трахт" з чорним корсажем і срібною шнурівкою.
Австрія і Баварія належать до числа небагатьох країн, в яких і донині є "острівці" національних костюмів. Це місцевості, в яких і сьогодні носять костюми в їх первозданному вигляді. Навіть сам імператор Карл Великий високо цінував стиль одягу простих сільських жителів. Проте, його тенденцію до простоти підтримували далеко не всі придворні вельможі - аж надто складно їм було протистояти спокусі носити чудові візантійські шовку.
Тоді Карл, як свідчить одна з легенд, вдався до хитрощів: він взяв свою свиту, причепурену в розкішні костюми, на полювання. Аристократичного суспільства довелося весь день під дощем і вітром слідувати за своїм імператором, і, коли вони ввечері повернулися в замок, їх колись шикарні шовкові вбрання перетворилися в мокрі ганчірки і просто безглуздо висіли на тілах шляхетних панів. Костюм же Карла з лодена (валяної вовни) і овчина прекрасно виглядали, незважаючи на випробування негодою, яке їм довелося перенести.
Схожі причини спонукали останнього лицаря - імператора Максиміліана I - переодягнутися самому і переодягнути вірних йому слуг в мисливський одяг, яка дуже схожа на селянську. І протягом наступних століть практичні сіро-зелені костюми звичайних мисливців демонстративно носили ерцгерцог Йоганн Австрійський, імператор Франц Йосиф I і правляча сімейство Виттельсбахов з Баварії. Своїм прикладом вони підкреслювали важливість цього одягу і створювали моду на неї.
Кайзер Франц Йосиф в трахтен:
У першій половині XIX століття ерцгерцог Йоганн ввів в Штирії в моду сірий жакет, щоб своїм прикладом привчити людей до простоти в одязі. Він же прищепив любов до трахту своєму внучатого племінника Франца Йосифа, який став згодом імператором: на хрестини він подарував хлопчикові традиційну штирійських капелюх, а пізніше, запросивши 16-річного Франца Йозефа на полювання, Йоганн попросив його з'явитися в трахтен. Франц Йозеф слідував цим побажанням і зберігав все життя вірність як занять полюванням, так і штирийский мисливської одязі.
Мода в стилі Sommerfrische
Ім'я Франца Йосифа I нерозривно пов'язане з Бад-Ішлем в Зальцкаммергуте - в цьому ідилічному містечку на березі річки Траун він проводив кожне літо. Вищий світ, наслідуючи приклад Франца Йосипа, також любив проводити літо в Бад-Ішлі і з задоволенням вбирався в місцеві мисливські костюми.
Buben in Tracht. Троє хлопчиків в типовій "Sommerfrische" одязі. Gmundner kuk Hofatelier Jagerspacher. Photographie. Um 1890.
Дами воліли надягати короткі курточки з лодена, а замість брюк, які тоді ще не були визнані суспільством, носили зручні спідниці спортивного крою - так з'явився на світло жіночий костюм! Також в моду в цих колах увійшов шкіряний жакет. Щоб свіжа пофарбована шкіра не виглядала занадто "нової", зальцбурзькі майстра Йозеф і Йоганн Ян винайшли спеціальну технологію по нанесенню на шкіру старовинної патини.
Міжнародну популярність австрійський Трахт отримав вже після краху монархії, завдяки проведенню в 1920 році Зальцбурзького фестивалю. Втім, перша постановка "Всякого людини" Гюго фон Гофманстальса була чисто благодійним заходом - актори не отримали гонорару, замість нього їм роздали подарунки: Вернер Краус, який грав Смерть, мріяв про шкіряних штанах, їх-то йому і вручили.
Творча інтелігенція, кружляючи навколо Макса Рейнхарда, відпочиваючи влітку в період між двома світовими війнами в Зальцбурзі і Зальцкаммергуте, обов'язково одягалися в лляні курточки і "дірндл" -сарафани. Паула Веселі, Лотте Леманн, Аттіла Хёрбігер, Зигмунд Фрейд і Гюго фон Гофмансталь - ось тільки деякі імена. Тут бувала і Марлен Дітріх, а також герцог Віндзорський, який ставив тон в чоловічій моді, - він навіть відвіз в рідну Англію альпійську капелюх і пальто.
Всесвітню популярність австрійський Трахт отримав завдяки родині Трапп, яка незадовго до початку Першої світової війни переїхала до Сполучених Штатів: під час виступів всі члени сім'ї завжди були одягнені в Трахт.
Після Першої світової війни історія родини Трапп була екранізована в Німеччині. У США їй спочатку присвятили мюзикл "Sound of Music", а потім вже в Голлівуді зняли фільм, що викликав великий інтерес до Австрії не тільки в Сполучених Штатах, але і у всьому світі, в російській прокаті - "Звуки музики"
За матеріалами книги "Альпійський дірндл - традиція і мода" і salzburg-trachtenmode.at
К люблю його я?